aquacleansafefront

表面清潔
內部清潔


享受沙發上的愜意生活


世有芸芸眾生,皆以沙發生活而盡顯不同這就是我們緣何在五十年前決定創造一種可適用於任何場合的織物。即便完全是意外。

在接下來的頁面中,您將透過快速指南來了解我們的織物、技術、維護和其他重要功能。正是我們,讓您在沙發上享受安枕無憂,這就是我們的初心。


享受
沙發的愜意
讓您
安枕無憂
hands

aquaclean 織物


aquaclean 如何保護我免於接觸病毒和細菌?

為確保您安心,aquaclean 織物提供從工廠到您家中的雙重衛生保證:

一方面,SAFE FRONT® 的成分本身可防止病毒與細菌滋生,有效降低其活性。另一方面,AQUACLEAN 的成分能夠有效阻止細菌和病毒滲透進入織物中。

AQUACLEAN 與 SAFE FRONT® 的聯合配方即便是經過多次洗滌*和多年使用也依然有效。

Safe Front 的活性成分是一種基於吡硫鎓锌的殺菌劑。

*在 30ºC 水溫下經過 10 次洗滌循環後證實其完全有效

我的沙發能得到 Safe Front® 的保護嗎?

從 1999 年起,RUSTIKA AQUACLEAN 全系列產品均採用 Safe Front® 技術作為標準級別的防護。從 2019 年 3 月起,AQUACLEAN 全系列產品加入了 SAFE FRONT® 護理技術。


它獲得了哪些認證?

AQUACLEAN / SAFE FRONT® 織物目前已通過以下 ISO 標準認證:


ISO 20743:2013 8.1

使用 24 小時後細菌活性可減少 99.99%


ISO 18184:2019

用於測定紡織品中的抗病毒活性,證明其對貓冠狀病毒(一種與 COVID-19 非常相似的包膜病毒)的有效抵抗性高達 91% 以上。


您可在此處下載證書。

Aquaclean 織物的清潔、護理及除菌


織物在運輸前是否經過消毒?

在生產加工期間,織物會經過高溫清洗,並在最終整理過程中加入 Safefront。這將確保從運輸到沙發裝潢,最後到達顧客手中,在整個過程中織物都保持永久乾淨衛生。


如何使用 Aquaclean 為沙發消毒?

Safe Front® 是一種強力永久外用抗菌劑,在織物的生產過程中便已加入織物中,因此無需對其進行外部消毒或滅菌。如您想要保持沙發清潔,可以使用帶軟毛刷的吸塵器進行吸塵。

但是,我們理解,由於新冠疫情的影響,您可能希望進行一些額外的消毒。


我可以在沙發上使用消毒劑嗎?

您可以使用如下消毒方式:

alcohol

酒精

建議的系統:

  1. 距離沙發表面約 30cm 處噴灑 70º 酒精溶液。任何消毒酒精均可。
  2. 使用乾布擦去沙發上多餘的酒精溶液。
  3. 避免用酒精浸泡織物。

注意:在兩種情況下,請避免用力摩擦表面。

jabón

使用肥皂水

不建議:

  1. 距離沙發表面約 30cm 處噴灑含 5% 肥皂水。
  2. 用濕布擦拭以稀釋並避免肥皂液殘留。

我們建議優先使用此方法,因為通常會有乾皂殘留物,這會影響織物的顏色和外觀,並可能散發出異味。

注意:在兩種情況下,請避免用力摩擦表面。

lejía

漂白劑/漂白粉

不建議:

我們不建議使用此方法,因為您通常難以控制漂白劑濃度,而過量可能導致某些織物變色,而且漂白劑會留下強烈的氣味。如果您出於任何原因使用了漂白劑,請用濕布多次擦拭以稀釋劑量,從而避免上述問題。

dog sofa

病毒與細菌


需要多長時間才能清除掉沙發上的病毒和細菌?

細菌會不斷繁殖。然而,病毒是一種惰性生物,它們會簡單地沉積,並且可以透過接觸被清除或激活。

Safe Front® 透過以下兩種方式永久作用於它們:


bacteria細菌


作用於細菌它可有效防止細菌繁殖,降低其數量。

 

我們的產品獲得了 ISO 20743:2013 8.1 認證,證明在接觸 24 小時後,織物中的細菌數量減少了 99.9%。

bacteria病毒


作用於病毒。它可作用於油性阻隔,並與水接觸,促進溶解。

 

我們的產品通過了 ISO 18184:2019 認證,證實在連續接觸 2 小時後可將病毒數量減少 91% 以上。

Safe Front® 是否能抵抗新冠病毒?


目前尚未對 COVID19 (SARS-CoV-2) 進行測試。但是,SAFE FRONT® 已經過 ISO 18184 認證,可抵抗另一種同系菌株:2019 年紡織品抗病毒活性測定測試,證明其可以有效抵抗類似類型的冠狀病毒(貓冠狀病毒),功效超過 91%。

沒有對 SARSCoV-2 進行殺病毒活性測試,這導致最近的健康警報,因為有資質進行該測試的機構認為沒有必要證明其具有抗病毒能力。

 

部分科學界人士認為,同一譜係的病毒(在此情況下為冠狀病毒)具有相似的包膜,其對 SAFE FRONT® 等消毒劑的敏感性不應有很大差異。

是否有任何抗新冠病毒的織物?


宣稱一種織物是抗新冠病毒織物是一個非常強硬的主張。此種陳述必須經過同樣強大的測試驗證,這需要在人體中進行試驗,例如疫苗或藥物,並符合每個國家衛生部所要求的程序。

因此,在任何情況下,如果我們稱有一種抗新冠病毒的織物,意思就是人們相信他們可以受到保護免於感染此病毒,而這尚未得到證實。

 

在我們的例子中,我們可以肯定 SAFE FRONT® 透過直接作用於病毒的包膜、破壞並滅活病毒,從而保持沙發的最佳衛生水平,防止類似冠狀病毒的傳播和復制。

safefront
aquacleansafefront